Select Page

高桥大辅准备未足婉拒国家队名单:期待后辈飞跃

(大阪,12月24日)日本花样滑冰全国锦标赛落下帷幕,远离赛场四年后回归的老将高桥大辅获得银牌。赛后他婉拒了日本滑冰协会派他出战明年三月琦玉世锦赛的邀请,并在新闻发布会上作了详细解释。

“从心情上来说,被选上了当然是很想参加的,但是我还没有完全做好要参加国际赛的觉悟,这也是我辞退世锦赛的一大理由。这个赛季决定复出的时候也比较晚了,开始恢复训练也只是勉强来得及,这次的全日锦标赛算是一场无法想象自己到底能走到哪一步的战役。复出时脑子里完全没有考虑过世锦赛的事情。因为我本身也是在最前线战斗过,明白国际级比赛的难度和所需要的精神力,在有这样经历的基础上,我认为既然没有相应的觉悟,就不应该只因为被选上了就跟着参加。我也参与过各种各样的国际赛事,和很多其他国家的选手在同样的气氛中比赛,我知道会令人成长、有所积累。对于我来说,在32岁的年纪,未来会不会有希望?说实话,我认为是没有的(苦笑)。但在这之中,年轻的选手,或者说正引领着日本的选手们,可以在世锦赛这个最能让人感受到压力的舞台上积累更多的经验,能为以后日本花样滑冰的辉煌作贡献。为此,给年轻选手一个体验这样的舞台的机会是非常重要的,所以我选择了婉拒。”

既是由于准备不足不愿参加,以后还会抓住世锦赛的机会吗?高桥苦笑着给出了答案:

“是的,我认真地考虑过。这次的世锦赛是在埼玉举办的,说到埼玉世锦赛,五年前也有过一次,当时我很想出赛,但是参加不了 。因此,如果这次的复出不是今年而是两年前就决定了的话,我或许会以此为目标,做好觉悟去挑战。以今天自由滑的表现是绝对没法取胜的,短节目也没有编排有四周跳,自然也不会获得胜利。如果明年继续下去的话,也有可能会有挑战的打算。但是,岛田高志郎也好,其他青少年组的选手们也好,都渐渐成长起来了,现在纯粹就是觉得我的力量不足以入列和他们一同挑战世界。即便如此,如果明年我还继续的话,单从心情的角度来说,我是很想向世界发出挑战的。不过也都还不知道呢。”

作为全国赛的第二名,高桥如果不让出席位,于理并无不妥。面对这样的提问, 高桥略作思考后回答道: “我的觉悟并没有大到能够战胜比赛所产生的压力的程度。现在我自身也并没有那么大的自信,这也是很大一部分因素。而且刚刚也说到了,我认为世锦赛有其独特氛围。因为我很喜欢花样滑冰,所以我能对各位坦白,希望后辈选手能够不断成长的心情,与自己加油努力取胜的心情,两者是相当的。后辈们将会不断成长,最终有一天,超越羽生君,超越昌磨。我期盼着年轻人们能像这样,不断超越自我、提高水平,这和期盼自己的活跃出彩的心情是一样的。在这个基础上冷静地判断后,(去世锦赛的)应该不是我吧。给年轻选手机会去体验各种事情是很重要的。”

被问及B级赛的参赛意向,高桥表示否定:“总而言之现在(对于下个赛季)还什么都没想好。首先要考虑的是下个赛季要怎么做。这个赛季已经不打算再参加其他的比赛了。”